Heads up: This post is 19 years old. My thinking may have evolved since then — read it with that in mind.
2006-01-04 Beginner Lesson 13 － This, That and That!? 物凄い ー ものすごい ー incredible! Super! Da Bomb!! 2006-01-05 Beginner Lesson #14 － Where is Your Hometown? ご出身 ー ごしゅっしん ー hometown 2006-01-07 Culture Class #1 － Coming-of-Age 成人の日 ー せいじんのひ ー Coming of age day 成人式 ー せいじんしき ー Coming-of-age ceremony 着物 ー きもの 振袖 ー ふりそで ー long sleeved kimono worn by single ladies 帯 ー おび ー belt for kimono 草履 ー ぞうり ー Jpnese sandals 足袋 ー たび ー socks for sandals 袴 ー はかま ー formal men’s divided skirt / Ceremonial skirt 下駄 ー げた ー Japanese wooden sandals 勉強に成りました ー 勉強になりました ー I learned something.
2006-01-09 Survival Phrases #4 － Magical Wa! 駅弁 ー えきべん ー Train station box lunch 2006-01-11 Beginner Lesson #17 － How Are You? 絶好調 ー ぜっこうちょう ー Top condition 元気いっぱい ー feeling really great 凄く元気 ー すごくげんき ー feeling really great まあまあ ー so-so あまり元気ではありません 駄目 ー だめ ー terrible 2006-01-14 Culture Class #2 － Japanese Superstitions 迷信 ー めいしん 霊柩車 ー れいきゅうしゃ ー hearse 親指 ー おやゆび ー thumb 招き猫 ー まねきねこ ー beckoning cat statue 2006-01-15 － New Website News #3 誠に ー まことに ー Truly, really, often use with ありがとうございます。 バッチリ ー Perfect 2006-01-16 Survival Phrases #5 - Taxi 乗り場 ー のりば ー places to get on some vehicle まで （駅まで、空港まで） ー to (to the station, to airport) 領収書 ー りょうしゅうしょ ー receipt 2006-01-17 Beginner Lesson #20 － Looks of Disbelief! 調子 ー ちょうし ー condition お蔭様で ー おかげさまで ー Thanks to you… めちゃめちゃ ー really really 2006-01-18 Beginner Lesson #21 － A Family Affair 朝飯前 ー あさめしまえ ー piece of cake 多い ー おおい ー many 2006-01-19 Beginner Leson #22 － Describing the ‘Fam’ 一石二鳥 ー いっせきにちょう 優しい ー kind 楽しい ー fun 格好いい ー かっこういい ー cool (for guys) (格好よくない ／ 格好よくて） 2006-01-21 Culture Class #3 － The Japanese SAT (kinda) - UTCE - University Testing Center Examination! 大学入試センター試験 ー University Testing Center Exam (UTCE) 入試 ー にゅうし ー entrance exam 試験 ー しけん ー exam 地理 ー ちり 歴史 ー れきし 国語 ー こくご 数学 ー すうがく 予備校 ー よびこう ー cram school 浪人生 ー ろうにんせい 留年 ー りゅうねん 2006-01-23 Survival Phrases #6 － Getting Out of a Jam 東京行きますか？ ー ＠＠＠ゆきますか？ ー Is this headed to @@@? 2006-01-24 Beginner Lesson #24 － talking about age 相変わらず ー あいかわらず ー same old, without changes 本当 ー ほんとう ー really 2006-01-25 Beginner Lesson #25 － Here, There and Over There かなり ー pretty, quite (かなり遠いです) 2006-01-28 Culture Class #4 － Setsubun - Red Monsters, Blue Monsters, and Flying Beans, Oh My! 節分 ー せつぶん ー day before the change of seasons 立春 ー りっしゅん ー setting in of spring 豆撒き ー まめまき ー bean throwing 鬼は外！福は内！ ー おにはそと、ふくはうち 神社 ー じんじゃ 年男 ー としおとこ ー person of that year (Chinese zodiac) 2006-01-28 Video #3 - Taxi (Video) 予約 － よやく － Reserved 貸切 ー かしきり － Occupied 空車 － くうしゃ － Available 支払い － しはらい － Settling Bill 何処までですか ー どこまでですか － Where to? 2006-01-31 Beginner Lesson #28 － Shopping at the Depachika! デパ地下 ー デパちか ー department store basement ねぎま ー a kind of 焼き鳥, leek and skewered grilled chicken on stick たれ ー sauce for yakitori 塩 ー しお